NONorwegian
USEnglish (US)

Kongsberg Target Systems Knowledge

Kontakt oss
Norwegian
Hjem Utstyr Skiver

    Skiver

    Skive H1E eScore

    H1E-informasjon, vedlikeholdsveiledning og deleliste

     

    Introduksjon til H1E

    H1E eScore er en elektronisk skive med akustiske sensorer. Den kan brukes med både subsonisk og supersonisk ammunisjon og er beregnet for skyteavstander fra 100 til 200 meter.

    Funksjoner ved H1E-skiven

    • 4 akustiske sensorer, én i hvert hjørne av skiven
    • Kan leveres med loddrette og vannrette gummibånd
    • Gummibåndene flyttes manuelt
    • Ekstra beskyttelse anbefales
    • Stort utvalg av skiveflater
    • Styrepinnene gjør det enkelt å skifte skiveflate uten å justere nullpunktet på nytt.
    • Kan brukes med både subsoniske prosjektiler som .22LR og supersoniske prosjektiler som .223, .308, 30-06, 6.5

    Tekniske spesifikasjoner og dimensjoner

      

    A

    1160 mm

    B

    1300 mm

    C

    500 mm

    D

    300 mm

    E

    68 mm

    F

    36 mm

    G

    92 mm

    H

    155 mm

     

     
    Temperaturområde -30 til +60 °C
    Vekt ~ 25 kg
    Strømforbruk ~ 4 W ved 24 VDC
    Kaliber Subsoniske og supersoniske prosjektiler

     

    Sprengskisse

    Sprengskissen nedenfor viser komponentene i en vanlig eScore H-skive.



    Deleliste

    Nr. Beskrivelse
    1 Skiveramme med luker, kabler, akustiske sensorer, temperatursensorer og skiveelektronikk
    3 Skiveelektronikk
    4 Akustiske sensorer (4 stk.)
    7 Styrepinner (4 stk.)
    8 Fremre temperaturskjerm (variant avhenger av skiveflaten)
    9 Bakre temperaturskjerm
    10 Skumplastplate med gummi (variant avhenger av åpningen i fremre temperaturskjerm)
    11 Skiveflate (kontakt din Kongsberg Target Systems-forhandler for tilgjengelige varianter)
    12 Styrepinnemuttere (8 stk.)
    13 Toppdeksel til skiven

     

     

    Demontering

    Du kommer enkelt til komponentene i skiven uten spesialverktøy. Videoen nedenfor viser hvordan de forskjellige delene demonteres og settes sammen.



     

    Delete

     

     

    Vedlikehold og reparasjoner

    Du finner veiledning om vedlikehold og reparasjoner i seksjonene nedenfor. Se også docs.kongsbergtargets.com (åpnes i ny fane)

    Anbefalte vedlikeholdsintervaller for H1E-skiven

    Tabellen gir veiledende intervaller for å flytte gummibåndene:

    Skyteavstand Ammunisjon og gummibånd Anbefalt intervall
    100 meter Både finkaliber (.22LR, subsoniske prosjektiler) og grovkaliber. Bruk bare ett gummibånd. Etter 500 skudd
    100 meter Bare grovkaliber med supersoniske prosjektiler. Ett eller to gummibånd kan brukes. Etter 1000 skudd
    200 meter Bare grovkaliber. Bruk to gummibånd. Etter 1500 skudd
    300 meter Bare grovkaliber. Bruk to gummibånd. Etter 3000 skudd

    Intervallene forutsetter vanlige helmantlede prosjektiler (med unntak av .22LR) og relativt tette samlinger. Ved større spredning kan intervallene forlenges.

     

    Vedlikeholdsinformasjon, intervaller og prosedyrer

    For at skiven skal fungere pålitelig og måle presist, må disse forholdene være ivaretatt:

    1. Jevn temperatur i målekammeret
    2. Lydtett målekammer
    3. God kontakt mellom skivegummien og gummibåndet
    4. Rene sensorer


    1. Jevn temperatur i målekammeret

    Skiven har temperaturskjermer foran og bak som reduserer temperaturforskjeller i målekammeret. Direkte sollys på gummien kan gi store temperaturendringer og ulik temperatur i forskjellige deler av kammeret.

    Temperaturskjermene demper disse endringene og beskytter samtidig gummien mot UV-stråling, som kan fremskynde nedbrytningen av materialet.

    Etter lang tids bruk blir temperaturskjermene gjennomskutt i midten. Skumplastplatene i midten av den fremre skjermen er laget for å ta mesteparten av denne slitasjen og kan skiftes rimelig. Skift dem hver gang gummibåndene flyttes. Selve temperaturskjermene har lang levetid. Den bakre skjermen bør skiftes når det gjennomskutte området er blitt for stort.

    Skumplastplatene med gummi bidrar også til å tette målekammeret. Det gir bedre målenøyaktighet og mindre slitasje på gummibåndene.


    Slett

    2. Lydtett målekammer

    Skiven måler treff ved hjelp av lyd. Målekammeret må derfor være tett, slik at støy utenfra ikke påvirker målingen. Skivegummien og gummibåndet bidrar til å holde kammeret lydtett.

    Supersoniske prosjektiler gir kraftige lydbølger. Reparer derfor rifter etter rikosjetter. Store hull kan tettes med en gummilapp som limes på utsiden av skivegummien med kontaktlim. Mindre rifter kan tettes med lerretstape. Kontaktlim gjør reparasjonen mer holdbar.

    Skyting sliter på både skivegummien og gummibåndene. Når området bak siktemerket er blitt gjennomskutt, kan hullene dekkes ved å flytte gummibåndet.

    Hvor ofte gummibåndet må flyttes, avhenger blant annet av:

    • Prosjektilets kaliber og form
    • Hvor samlet skuddene treffer. Dette påvirkes blant annet av:
      • Skytterens ferdigheter
      • Skyteavstand

    Se avsnittet om rotasjon av gummibånd for anbefalt intervall.

    Treff i skiverammen kan gi store hull i målekammeret dersom skivegummien løsner fra rammen. Kontroller festet ved hvert vedlikehold. Fjern løse stifter, tresplinter og annet som kan hindre reparasjonen. Fest deretter skivegummien på nytt med stifter, lim og lerretstape.

    Slett

    3. Ujevnheter mellom skivegummi og gummibånd

    Slett

    Viktig

    Gummibåndet må dekke hele åpningen i skivegummien, med god overlapp på alle sider.


    Hvis skivegummien ikke ligger tett inntil gummibåndet, kan ujevnheter hindre lyden og redusere målenøyaktigheten. Tabellen viser vanlige årsaker og tiltak:

    Årsak Løsning
    Skivegummien er gammel, slitt eller har mistet elastisiteten. Stram skivegummien, eller skift den ut ved behov. Se kapittel 3.7 for råd om utskifting av skivegummien.
    Kanten rundt åpningen i skivegummien er truffet så mange ganger at gummien siger inn i målekammeret. Skift skivegummien. Som midlertidig tiltak kan skadet gummi klippes bort. Gummibåndet må alltid dekke hele åpningen.


    Skivegummi som ligger jevnt og tett mot gummibåndet.
    Slitt eller for løst strammet skivegummi som buler bort fra gummibåndet.
    Slett

    4. Rengjøring av sensorene

    H-skivene krever normalt lite rengjøring av sensorene. Børst likevel bort smuss fra sensorene og støvsug inne i skiven når skivegummien skiftes. De nederste sensorene er mer utsatt for smuss og bør rengjøres årlig. Vær forsiktig så du ikke skader elektronikken.

    Du kommer til sensorene gjennom servicelukene nederst på skiven.

    Sensorer og elektronikk bak serviceluken
     (Skivegummien er fjernet for å vise komponentene.)


    Slett

    Advarsel!

    For å bevare målenøyaktigheten må servicelukene være helt lukket før skyting. Åpne luker slipper støy inn i målekammeret.


    Slett



     

    Delete

     

    Vedlikehold av gummibånd

    Rotasjon av gummibånd

    Skiven har ett eller to gummibånd, loddrette eller vannrette. Ved hvert vedlikehold skal gummibåndene flyttes omtrent 20 cm. Et loddrett gummibånd flyttes normalt oppover på forsiden av skiven. Ta av toppdekselet før du flytter båndet. Dekselet er festet med borrelås og kan enkelt løftes av.

    Hvis skiven har både loddrett og vannrett gummibånd, skal det loddrette båndet ligge innenfor det vannrette på forsiden av skiven og utenfor det vannrette på baksiden.


     

    Delete

     

    Reparasjoner

    Feilskudd kan treffe de øvre akustiske sensorene, den øvre temperatursensoren eller ledningene til disse. Her finner du veiledning for reparasjon av slike skader.

    Reparasjon av sensorkabler

    Ledningene til de øvre sensorene ligger langs ytterkanten av skiverammen, slik at de er lettere å reparere. Dersom et prosjektil eller en rikosjett kutter en sensorkabel, registrerer skiveelektronikken feilen og varsler registreringssystemet. Lysdiodene på kretskortet viser også sensorstatus. Du kommer til kretskortet gjennom serviceluken nederst på skiven.

    Sensorkabler kan repareres midlertidig med skjøtehylser. For en varig reparasjon bør kabelen skiftes, eller skjøten loddes og isoleres med krympestrømpe. Husk å skjøte den uisolerte skjermlederen også.


    Utskifting av sensorer

    I noen tilfeller er det enklere eller nødvendig å skifte hele sensoren med tilhørende kabel.

    Sensorledningene kobles til de nummererte rekkeklemmene som vist i tabellene nedenfor:

    Klemmenummer Tilkoblet sensor
    A1 Akustisk sensor øverst til høyre
    A2 Akustisk sensor nederst til høyre
    A3 Akustisk sensor nederst til venstre
    A4  Akustisk sensor øverst til venstre
    T1 Nedre temperatursensor
    T2 Øvre temperatursensor

    Rekkeklemmene sitter på venstre side av kretskortet og er grønne på bildet ovenfor. A1 sitter nederst, fulgt av A2 og A3, med A4 øverst. Tilkoblingspunktene på hver rekkeklemme er nummerert 1, 2 og 3.

    Kablene til sensorene A1–A4 kobles slik:

    Leder Tilkoblingspunkt
    Rød 1
    Svart 2
    Kabelskjerm / jord 3

    Kabelen til sensor T2 kobles slik:

    Leder Tilkoblingspunkt
    Hvit 1
    Svart 2
    Kabelskjerm / jord 3

    Kabelen til sensor T1 kobles slik:

    Leder Tilkoblingspunkt
    Rød 1
    Grønn 2
    Gul 3


    Utskifting av de øvre akustiske sensorene

    Ved utskifting av en øvre sensor må skivegummien løsnes fra rammen i det aktuelle hjørnet. Vi anbefaler å arbeide fra forsiden av skiven. De akustiske sensorene er festet med tape til en aluminiumsbrakett som er skrudd fast i skiverammen. 

    Akustisk sensor øverst til høyre, festet til aluminiumsbraketten. Den øvre temperatursensoren er også synlig. 

    Bruk de samme skruene og skruehullene når sensoren skiftes. 

    Temperatursensoren skal stikke bare 2–3 cm inn i skiverammen.


    Delete

    Advarsel

    Sensorledningene må ikke stå i spenn. Strekk i ledningene kan trekke sensoren løs fra aluminiumsbraketten. Legg merke til kabelklemmen på bildet ovenfor.


    Utskifting av I/O-kabler

    I/O-kablene leveres ferdig i bestemte lengder. Kablene med hann- og hunnkontakt kobles til IO1 og IO2 på høyre side av kretskortet. Jordlederne skrus fast til metallplaten som skiveelektronikken er montert på.

     

    Skivene og I/O-kablene leveres med to ulike kontaktserier.

    Ved bestilling må du velge kontaktserien som passer til resten av anlegget. Du finner artikkelnumrene i delelisten ved sprengskissen øverst i manualen.

    I/O-kablene festes til skiverammen med kabelklemmer og tape. Legg de nye kablene på samme måte som det opprinnelige kabelsettet. Ha både strips og lerretstape tilgjengelig før du begynner.

    Legg alltid I/O-kablene i en sløyfe inne i skiven for å gi god strekkavlastning. Form og fest sløyfen med kabelklemmer slik at den ikke berører sensorene. Bildene nedenfor viser eksempler fra forskjellige skivemodeller.

    I/O-kablene skal stikke omtrent 14 cm ut fra undersiden av skiverammen.

     

     


     

    Delete

     

    Beskyttelse av H1E-skiven

    Hvordan beskytte H1E-skiven mot kuler og rikosjetter

    De viktigste elektroniske komponentene sitter nederst på skiven, bak serviceluken. På enkelte modeller sitter all elektronikken her. Beskytt denne delen med en lav beskyttelsesvegg eller beskyttelsesplater for å redusere skader og vedlikeholdsbehov. Skivestativ med beskyttelsesplater kan leveres på forespørsel.

    Se videoen på YouTube for anbefalinger om montering av skivene.

     

    Beskyttelse mot rikosjetter og splinter

    På enkelte skytebaner kan kulefanget danne splinter når prosjektiler treffer. Splinter og mantelrester kan skade kabler eller forårsake kortslutning. Legg derfor kablene mellom skiver, antenner, batterier og annet utstyr slik at de er best mulig beskyttet. Brukes et kulefang av stål, bør det dekkes med gummi eller annet støtdempende materiale for å redusere rikosjetter og splinter.

     
     

     

    Delete